русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ English

как сказать?

27.03.07 12:56
Re: как сказать?
 
барабулька ...точка, точка, запятая...
барабулька
in Antwort airet 27.03.07 12:33
Мне, чисто интуитивно :), кажется, что в данном контексте можно и "is coming" - прибывает в данную минуту.
Ну, а если с has, то уже тогда "has come", у arrive больше транспортный оттенок.
 

Sprung zu