Deutsch
Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Английский язык

как сказать?

130 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
27.03.07 15:47
Re: как сказать?
 
U_m_k_a местный житель
U_m_k_a
"Comrade" вообще как-то по советски звучит. Я бы "Sir" сказала. Они, по-моему, не употребляют в раппортах званий, а называют своих коммандиров просто "Sir".
P.S. Если кто-то узнает, как эту фразу перевести, напишите, было бы интересно узнать.
Жизнь – это стойкое стремление к чему-то новому, лучшему, великолепному.
 

Перейти на