Глаголы в сочетании с несколькими предлогами
Некоторые глаголы могут сочетаться с несколькими предлогами. Таких глаголов два вида:
1. Многозначные глаголы
Есть глаголы, которые в сочетании с предлогом по-разному переводятся. Например глагол bestehen
bestehen aus + Dat. - состоять из кого-либо, чего-либо
Unsere Familie besteht aus drei Personen. Наша семья состоит из трех человек.
bestehen in + Dat. - заключаться в чем-либо, иметь что-либо своим содержанием
Sein Leben besteht in Aufopferung und Pflichterfüllung. Содержанием его жизни является само-
пожертвование и чувство долга. (Его жизнь заключается в самопожертвовании и чувстве долга).
bestehen auf + Dat. - настаивать на чем-либо
Die Eltern bestehen auf kirchlicher Trauung. Родители настаивают на церковном браке (на венчании в церкви).

2. Одноозначные глаголы * Я их так назвал, может они по-другому называются.
Есть глаголы, которые в сочетании с предлогом одинаково переводятся.
kämpfen - бороться
kämpfen mit + Dat. - бороться (вместе) с кем-либо, чем-либо
kämpfen gegen + Akk. - бороться против кого-либо, чего-либо
kämpfen für + Akk.;  um + Akk. - бороться за что-либо.
Sie kämpfte Schulter an Schulter mit ihrem Mann und ihren Söhnen für den Sieg.
Плечом к плечу со своим мужем и сыновьями она боролась за победу.
Man muß gegen solche Vorurteile kämpfen.
С такими предрассудками нужно бороться (или: Против таких предрассудков ...)
Fast die ganze Nacht kämpften die Ärzte um das Leben des Kindes.
Почти всю ночь врачи боролись за жизнь ребенка.
schreiben - писать
schreiben an + Akk. - писать кому-либо
schreiben über + Akk.;  von + D. - писать о чем-либо
schreiben an + Dat. - писать что-либо (работать над чем-либо)
Schreibst du an deine Eltern oft?
Ты часто пишешь своим родителям?
Über diesen Vorfall ist schon in der Zeitung geschrieben worden.
Об этом случае уже писали в газете.
Soviel ich weiß, schreibt er jetzt an einem neuen Roman.
Насколько мне известно, он сейчас работает над новым романом.