Утвердительные и отрицательные предложения Die bejahenden und die verneinenden Sätze
Все предложения могут быть разделены на две большие группы: утвердительные (die bejahenden Sätze) и отрицательные (die verneinenden Sätze).
Утвердительные предложения
В утвердительном предложении утверждается, констатируется какой-либо факт, признак, событие, процесс и т.п.
Ни в каких дополнительных языковых средствах факт утверждения высказывания не нуждается,
в таких предложениях могут использоваться только модальные слова
ja - да
jawohl - да, будет исполнено
bestimmt, gewiß, sicher - наверняка, определенно
natürlich - конечно
zweifellos - без сомнения и т.д.
Например:
- Wie meinst du, habe ich recht? - Как ты считаешь, я прав?
- Sicher hast du recht. - Безусловно, ты прав.
- Spricht dein Sohn schon gut Englisch? - Твой сын уже хорошо говорит по-английски?
- Natürlich, ausgezeichnet. - Конечно, отлично.
Отрицательные предложения
Отрицательным называется предложение, в котором отрицается связь
между подлежащим и сказуемым, т.е. отрицается общий смысл высказывания.
Например:
Er konnte seine Brille nicht finden. Он не мог найти свои очки.
Niemand kannte den Weg. Никто не знал дорогу.
Er wird heute zu uns nicht kommen. Он не придет сегодня.
Dein neues Kleid gefällt mir nicht. Твое новое платье мне не нравится.
Wir haben uns diesen Film noch nicht angesehen. Мы еще не посмотрели этот фильм.

Примечание Предложение, в котором отрицание относится не к сказуемому, а к любому другому его члену, отрицательным не является. Nicht er wird heute zu uns kommen. Не он придет к нам сегодня. Er wird nicht heute zu uns kommen. Он придет к нам не сегодня. Er wird heute nicht zu uns kommen. Он сегодня придет не к нам.

Эти три предложения, показанные в примечании, не являются отрицательными!
Отрицательным будет: Er wird heute zu uns nicht kommen. Он не придет сегодня.
Это надо запомнить. Я уверен, что многие не знают про это и взял примечание в рамочку.
Ещё примеры предложений, которые не называются отрицательными, хотя есть отрицание одного из членов предложения:
Nicht alle Antworten waren richtig. He все ответы были правильными.
Nicht jeder kann ein guter Reiter werden. Не каждый может стать хорошим наездником.
Die letzte Aufgabe war nicht besonders schwer. Последнее задание было не особенно сложным.
Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute. Завтра, завтра, не сегодня, так ленивцы говорят.
Средства выражения отрицания
1. Отрицательная частица "nicht " Мы это уже рассмотрели в предыдущих примерах.
2. Отрицательные местоимения
kein, keiner - ни один
niemand - никто
nichts - ничто;
наречия
nie, niemals - никогда
nirgends - нигде;
парный союз
weder ... noch - ни ... ни;
Gibt es in der Nähe einen Parkplatz? Nein, in der Nähe gibt es keinen Parkplatz.
Поблизости есть место для парковки? Нет, поблизости места для парковки нет.
Hast du noch Zeit? Nein, leider habe ich keine Zeit mehr.
У тебя еще есть время? Нет, к сожалению, у меня больше нет времени.
Niemand konnte es glauben. Никто не мог этому поверить.
Das bedeutet so viel wie nichts. Это ничего не значит.
Noch nie war sie so glücklich wie an diesem Abend. Еще никогда она не была так счастлива, как в этот вечер.
Werden wir uns niemals wiedersehen? Мы никогда не увидимся?
Was du willst, ist nirgends zu finden. Того, что ты хочешь, не найти нигде.
Ich habe weder den Film gesehen, noch das Buch gelesen. Я ни спектакля не видел, ни книги не читал.
Weder private Sorgen noch Finanzprobleme lassen ihn in Ruhe. Ни личные заботы, ни финансовые проблемы не дают ему покоя.
3. отрицательный инфинитивный оборот ohne ... + zu + Infinitiv - не ... + деепричастие.
Die ganze Gesellschaft machte sich auf den Weg, ohne lange zu überlegen. Вся компания отправилась в путь, долго не раздумывая.