Login
Предлоги Грамматика
258 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort regrem 05.02.15 11:51, Zuletzt geändert 01.03.15 09:11 (regrem)
an
1. При обозначении места а) в винительном падеже, если словосочетание отвечает на вопрос wohin? (куда?): Er stellt die Leiter an den Apfelbaum. Sie schreibt das Wort an die Tafel. Wir gehen jetzt an den See. b) в дательном падеже, если словосочетание отвечает на вопрос wo? (где?): Frankfurt liegt am Main. Die Sonne steht schon hoch am Himmel. An dieser Stelle wuchsen früher seltene Kräuter. |
2. С дательным падежом при обозначении времени суток, дат, дней недели: Am Abend kannst du mich immer zu Hause erreichen. Sie ist am 7. Juli 1981 geboren. Am Freitagnachmittag ist um 4 Uhr Dienstschluss. Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde. Am Monatsende werden Gehälter gezahlt. |
3. При указании приблизительного количества (= ungefähr, меньше, чем указано): Es waren an (die) fünfzig Gäste anwesend. Die Villa hat an (die) 20 Zimmer. |
4. an ... vorbei управляет дательным падежом, часто употребляется в составе глагола с отделяемой приставкой: Er ging an mir vorbei ohne mich zu erkennen. Perfekt: Er ist an mir vorbeigegangen ohne mich zu erkennen. |
5. Устойчивое словосочетание, употребляющееся в условных нереальных предложениях: Ich an deiner Stelle hätte anders gehandelt. An meiner Stelle hättest du genauso gehandelt. |