Login
Текст для чтения (Н.Ф. Бориско)
140 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort regrem 10.05.15 08:43, Zuletzt geändert 23.06.15 22:30 (regrem)
15. Text zum Lessen
Geschmack
Es ist ein wunderschöner Frühlingstag. Aber Frau Scholze hatte ihren schrecklichen Tag.
Ihr Mann kam von der Arbeit nach Hause. Er sah das böse Gesicht seiner Frau und sagte:
– Aber, Erna, was ist denn los? Was hast du? Es ist so schön draußen, und du machst so ein trauriges Gesicht.
Weißt du was, wir holen jetzt Lotte ab und gehen alle drei in die Stadt spazieren.
– Ohne mich! Ich gehe nicht mit Lotte zusammen in die Stadt.
– Nanu? Was ist denn? Seid ihr euch böse?
– Nein, aber sie hat immer moderne Sachen! Sie hat ein neues Frühlingskleid, sie hat einen neuen Hut.
Ja, sie hat schon wieder einen neuen Hut.
Vor 8 Tagen erst hat sie einen kleinen braunen Hut gekauft und jetzt schon wieder einen großen schwarzen Hut.
Und ich? Ich trage immer noch meinen alten Winterhut.
– Ist das alles? Nun, reg dich nicht so auf, du bekommst auch einen neuen Hut.
Nach dem Essen telefoniert Herr Scholze mit der Freundin seiner Frau.
– Hallo, Lotte! Tun Sie mir einen Gefallen! Gehen Sie morgen mit meiner Frau und kaufen Sie ihr einen neuen Hut.
Es soll ein kleines Geschenk für sie sein. Darum sagen Sie bitte meiner Frau, dass Sie einen Hut brauchen. Und bitten Sie sie um einen Rat beim Einkaufen.
Sie wissen, sie hat einen besonderen Geschmack. Aber einen passenden Hut finden Sie sicher; diesen kaufen Sie dann, natürlich auf meine Rechnung. Ich danke Ihnen schon im Voraus.
– Erna, – sagte Herr Scholze am anderen Morgen seiner Frau, – eben hat Lotte angerufen, sie braucht einen neuen Hut und möchte deinen Rat.
– Wie? Sie braucht schon wieder einen neuen Hut?
– Aber, Liebling, alle wissen doch, du hast einen guten Geschmack.
– O, ja, ich habe einen guten Geschmack! Und ich rate ihr gut!
Am Nachmittag gingen beide Freundinnen zusammen einen Hut kaufen.
Sie probierten und probierten immer wieder einen anderen. Aber sie fanden nichts. Der eine war zu modern, der andere machte alt.
So ging es zwei Stunden. Da endlich fand Frau Scholze das Richtige: einen großen roten Hut mit einem grünen Band.
– Lotte, Lotte! – rief sie, – sieh dir nur diesen hier an! Ist das nicht ein schönes Modell?
– Die Freundin sah sich den schrecklichen Hut an und sagte nichts.
– Ja, probiere den mal an! Er ist sehr hübsch.
– Findest du? – fragte die Freundin mit großen Augen.
– Ja, er steht dir ausgezeichnet.
– Auch das grüne Band?
– Ja, gerade das ist etwas Besonderes.
– Meinst du wirklich? Dann nehme ich ihn.
Lotte zahlte und sagte leise zur Verkäuferin: „Schicken Sie den Hut zu Herrn Scholze, Fürstenstraße 2“.
Herr Scholze kam nach Hause und fand das Packet. Er öffnete es und sah – einen großen roten Hut mit einem grünen Band.
„Nein, diese Frauen, – dachte er, – sie haben einen besonderen Geschmack“. Er brachte seiner Frau das Paket und sagte:
– Schau, Erna, hier ist ein kleines Geschenk für dich.
– Was? Ein Hut? Du kaufst einen Hut ohne mich?
– Sei nur ruhig, Liebling, er gefällt dir sicher.
Als Frau Scholze das Paket öffnete, schrie sie:
– Was, der schreckliche Hut!
– Aber, Liebling! Was ist denn? Es ist doch dein Geschmack?
– Ja, aber es war mein Geschmack für Lotte.
Antworten Sie auf die Fragen zum Text:
I
1. Warum hat Frau Scholze einen schrecklichen Tag?
2. Welche Idee hat ihr Mann?
3. Mit wem telefoniert er?
4. Welche Bitte hat er?
5. Wohin gehen beide Frauen am Nachmittag?
6. Was für einen Hut kaufen sie?
7. Warum hat Frau Scholze einen schrecklichen Hut gewählt?
II
Schreiben Sie einen Dialog zwischen Lotte, Erna und der Verkäuferin.
III
Welches Sprichwort gibt den Hauptgedanken der Erzählung „Geschmack“ wieder?
1. Über den Geschmack lässt sich nicht streiten.
2. Wie die Frage, so die Antwort.
3. Wer eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
4. Guter Rat kommt über Nacht.
Очень интересный текст.
Пока распечатывал этот текст с картинки, вникал в текст, интересно было почитать.
Завтра проверю всю писанину.
Geschmack
Es ist ein wunderschöner Frühlingstag. Aber Frau Scholze hatte ihren schrecklichen Tag.
Ihr Mann kam von der Arbeit nach Hause. Er sah das böse Gesicht seiner Frau und sagte:
– Aber, Erna, was ist denn los? Was hast du? Es ist so schön draußen, und du machst so ein trauriges Gesicht.
Weißt du was, wir holen jetzt Lotte ab und gehen alle drei in die Stadt spazieren.
– Ohne mich! Ich gehe nicht mit Lotte zusammen in die Stadt.
– Nanu? Was ist denn? Seid ihr euch böse?
– Nein, aber sie hat immer moderne Sachen! Sie hat ein neues Frühlingskleid, sie hat einen neuen Hut.
Ja, sie hat schon wieder einen neuen Hut.
Vor 8 Tagen erst hat sie einen kleinen braunen Hut gekauft und jetzt schon wieder einen großen schwarzen Hut.
Und ich? Ich trage immer noch meinen alten Winterhut.
– Ist das alles? Nun, reg dich nicht so auf, du bekommst auch einen neuen Hut.
Nach dem Essen telefoniert Herr Scholze mit der Freundin seiner Frau.
– Hallo, Lotte! Tun Sie mir einen Gefallen! Gehen Sie morgen mit meiner Frau und kaufen Sie ihr einen neuen Hut.
Es soll ein kleines Geschenk für sie sein. Darum sagen Sie bitte meiner Frau, dass Sie einen Hut brauchen. Und bitten Sie sie um einen Rat beim Einkaufen.
Sie wissen, sie hat einen besonderen Geschmack. Aber einen passenden Hut finden Sie sicher; diesen kaufen Sie dann, natürlich auf meine Rechnung. Ich danke Ihnen schon im Voraus.
– Erna, – sagte Herr Scholze am anderen Morgen seiner Frau, – eben hat Lotte angerufen, sie braucht einen neuen Hut und möchte deinen Rat.
– Wie? Sie braucht schon wieder einen neuen Hut?
– Aber, Liebling, alle wissen doch, du hast einen guten Geschmack.
– O, ja, ich habe einen guten Geschmack! Und ich rate ihr gut!
Am Nachmittag gingen beide Freundinnen zusammen einen Hut kaufen.
Sie probierten und probierten immer wieder einen anderen. Aber sie fanden nichts. Der eine war zu modern, der andere machte alt.
So ging es zwei Stunden. Da endlich fand Frau Scholze das Richtige: einen großen roten Hut mit einem grünen Band.
– Lotte, Lotte! – rief sie, – sieh dir nur diesen hier an! Ist das nicht ein schönes Modell?
– Die Freundin sah sich den schrecklichen Hut an und sagte nichts.
– Ja, probiere den mal an! Er ist sehr hübsch.
– Findest du? – fragte die Freundin mit großen Augen.
– Ja, er steht dir ausgezeichnet.
– Auch das grüne Band?
– Ja, gerade das ist etwas Besonderes.
– Meinst du wirklich? Dann nehme ich ihn.
Lotte zahlte und sagte leise zur Verkäuferin: „Schicken Sie den Hut zu Herrn Scholze, Fürstenstraße 2“.
Herr Scholze kam nach Hause und fand das Packet. Er öffnete es und sah – einen großen roten Hut mit einem grünen Band.
„Nein, diese Frauen, – dachte er, – sie haben einen besonderen Geschmack“. Er brachte seiner Frau das Paket und sagte:
– Schau, Erna, hier ist ein kleines Geschenk für dich.
– Was? Ein Hut? Du kaufst einen Hut ohne mich?
– Sei nur ruhig, Liebling, er gefällt dir sicher.
Als Frau Scholze das Paket öffnete, schrie sie:
– Was, der schreckliche Hut!
– Aber, Liebling! Was ist denn? Es ist doch dein Geschmack?
– Ja, aber es war mein Geschmack für Lotte.
Antworten Sie auf die Fragen zum Text:
I
1. Warum hat Frau Scholze einen schrecklichen Tag?
2. Welche Idee hat ihr Mann?
3. Mit wem telefoniert er?
4. Welche Bitte hat er?
5. Wohin gehen beide Frauen am Nachmittag?
6. Was für einen Hut kaufen sie?
7. Warum hat Frau Scholze einen schrecklichen Hut gewählt?
II
Schreiben Sie einen Dialog zwischen Lotte, Erna und der Verkäuferin.
III
Welches Sprichwort gibt den Hauptgedanken der Erzählung „Geschmack“ wieder?
1. Über den Geschmack lässt sich nicht streiten.
2. Wie die Frage, so die Antwort.
3. Wer eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
4. Guter Rat kommt über Nacht.
Очень интересный текст.
Пока распечатывал этот текст с картинки, вникал в текст, интересно было почитать.
Завтра проверю всю писанину.