Deutsch

Übung für heute

03.11.15 10:54
Re: Übung für heute
 
regrem патриот
в ответ regrem 17.09.15 08:55, Последний раз изменено 03.11.15 20:29 (regrem)
 
Задание будет такое:
Прослушать несколько раз этот разговор.
Попробовать представить где может происходить действие, сколько людей разговаривают.
Как зовут женщин. В общем слушать и представлять про что говорят.
Ну а потом можно записать на слух этот разговор, у меня получилось так:


Rosemarie: Guten Tag, ich bin Rosemarie Elsner. Wir haben ein Zimmer bestellt.
Portier: Guten Tag, einen kleinen Moment bitte. Sie haben Zimmernummer 12 im ersten Stock.
Und hier sind Ihre Zimmerschlüssel.
Frühstücken können Sie bei uns zwischen 7 Uhr und 9.30 Uhr.
Rosemarie: Oh, Margot! Sie mal, wie gut wir es hier haben.
So ein schönen Blick aus dem Fenster! Hier kann man sich bestimmt gut erholen.
Margot: Rosmarie, schau dir doch mal das Bad an. Eine Badewanne und eine Dusche.
Und ein rissen großer Spiegel. Oh, aber kein Toilettenpapier.
Danach müssen wir noch fragen.
Rosemarie: Also, ich möchte nach der langen Reise erst mal duschen.
Margot: Ach, ich bin müde. Ich ruh mich in der Zeit ein bisschen auf den gemütlichen Betten aus.
Rodemarie: Kannst du mir bitte ein Handtuch geben?
Margot: Welches Handtuch soll ich dir geben? Das blaue oder das grüne?
Rosemarie: Das ist mir egal. Hauptsache schnell, ich friere.


Но это не трудно сделать, важнее всё-таки вначале слушать и представлять о чём идёт речь.
 

Перейти на