Deutsch

Übung für heute

30.11.15 09:48
Re: Übung für heute
 
regrem патриот
в ответ regrem 17.09.15 08:55, Последний раз изменено 30.11.15 09:57 (regrem)

 
Попробуем это записать на слух. У меня получилось так:


Ich habe wirklich Glück gehabt. Vor 10 Monaten kam ich nach Berlin und kannte keinen Menschen.
Durch eine Internationale Organisation habe ich schnell eine Stelle als Au-pair-Mädchen gefunden.
Ich wohne und arbeite bei einer sehr netten Familie, der Familie Spatz.
Herr und Frau Doktor Spatz sind beide Ärzte und arbeiten im Krankenhaus.
Sie haben zwei süße Kinder Tim und Klara.
Ich muss die beiden Kinder betreuen, wenn ihre Eltern bei der Arbeit sind.
Und auch etwas leichte Hausarbeit machen.
So ein bisschen aufräumen, Betten machen, die Wäsche aufhängen, viel ist es nicht.
Das wichtigste an meiner arbeit sind die Kinder.
Familie Spatz wohnt in einer sehr hübschen großen Wohnung in einer Villa nah bei Wannsee.
Dort wohne ich natürlich auch. Ich habe ein kleines Zimmer mit eigenem Bad.
Um das Haus herum gibt es einen großen Garten in dem die Kinder herrlich spielen können.
Hier draußen am Wannsee märkt man gar nicht das man in der Großstadt Berlin wohnt.
Aber an vier Tagen in der Woche fahre ich in die Stadt, ins Zentrum von Berlin.
Den ich besuche einen Deutschkurs in einer bekannten Sprachenschule mitten im Stadtzentrum.
Der Weg zu meinem Deutschkurs ist eigentlich ziemlich weit.
Aber mit den öffentlichen Verkehrsmittel geht es recht schnell.
Ich brauche 45 Minuten von meiner Wohnung in Wannsee bis zur Sprachenschule.
Zuerst fahre ich drei Stationen mit dem Bus bis zum S-Bahnhof Wannsee.
Wenn das Wetter schön ist, kann ich auch das Fahrrad nehmen.
Mit dem Fahrrad bin ich sogar schneller als mit dem Bus. Am Bahnhof nehme ich die S-Bahn.
Meine Linie ist die S7. Die S7 fährt direkt bis zum Bahnhof Hackeschen Markt.
Von dort aus muss ich noch 10 Minuten zu Fuß gehen,
bis ich in der Münzstraße, an meiner Sprachenschule ankomme.


Tina ist seit drei Monaten in Berlin. Falsch
Sie arbeitet dort als Au-pair-Mädchen und wohnt bei der Familie Spatz. Richtig
Herr Spatz ist Arzt und Frau Spatz ist Lehrerin. Falsch
Sie haben drei Kinder. Falsch
Tina hat ein kleines Zimmer mit Bad. Richtig
Familie Spatz wohnt in einer Villa mit Garten nahe beim Wannsee. Richtig
Tina fährt jeden Tag zur Sprachenschule im Stadtzentrum. Falsch
Sie braucht 45 Minuten für den Weg zur Sprachenschule. Richtig
Sie fährt den ganzen Weg mit dem Fahrrad. Falsch

 

Перейти на