Вход на сайт
Перевод текстов на немецкий
349 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ regrem 18.05.16 12:54, Последний раз изменено 10.06.16 21:12 (regrem)
|
1. Я хочу, чтобы мы провели наш отпуск на море.
2. Чтобы провести там месяц, нам нужно много экономить. 3. Скажи, как называется этот курортный город (der Erholungsort), чтобы я мог его посетить. 4. Я скажу своему другу, чтобы он заказал мне билет на поезд. 5. Дай мне телефон бюро путешествий, чтобы я позвонил туда. 6. Я хочу, чтобы Вы дали мне рекламный проспект (der Werbeprospekt) на этот тур (diese Reise). 7. Я внимательно прочту его, чтобы получить информацию о ценах. 8. Чтобы уехать завтра, нам нужно ещё многое сделать. 9. Разбуди нас завтра, чтобы мы не проспали. |
1. Ich möchte, dass wir unseren Urlaub am Meer / an der See verbringen. 2. Um dort einen Monat zu verbringen, müssen wir viel sparen. 3. Sag, wie dieser Erholungsort heißt, damit ich ihn besuchen kann. 4. Ich sage meinem Freund, dass er eine Fahrkarte für mich bestellt. 5. Gib mir bitte die Telefonnummer des Reisebüros, damit ich dort anrufe. 6. Ich möchte, dass Sie mir einen Werbeprospekt für diese Reise geben. 7. Ich lese ihn aufmerksam durch, um mich über die Preise zu informieren. 8. Um morgen abzufahren, müssen wir heute noch viel machen/erledigen. 9. Wecke uns morgen, damit wir nicht verschlafen. |