русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Deutsch lernt man in ... Jahren nicht.

Schritte plus    Foto-Hörgeschichte

15.01.17 21:36
Re: Schritte plus
 
regrem патриот
in Antwort regrem 15.01.17 21:35, Zuletzt geändert 17.02.17 11:11 (regrem)


Lektion 6 Freizeit

Folge 6: Grill-Cola

Tina: Wie ist denn das Wetter?
Bruno: Hmm,… nicht so schön, es regnet.
Sara: Also, kein Picknick heute, sehr gut.
Bruno: Doch, natürlich machen wir das Picknick.
Tina: Nein Bruno, bei Regen gehe ich nicht raus.
Bruno: Hhh, ätsch, es regnet gar nicht. Hier, … guck mal, die Sonne scheint.
Ein tolles Wetter ist heute, ein richtiges Superpicknickwetter!
Tina: Witzbold.

Bruno: Hast du den Fisch, Tina?
Tina: Ja.
Bruno: Und wo ist der Salat? Hast du den Salat?
Tina: Ja, den habe ich auch.
Bruno: Aber das Brot? Du hast das Brot nicht dabei.
Tina: Doch, da ist es. Und du? Hast du die Getränke?
Bruno: Ich? Natürlich, ich habe alles!

Sara: Hast du auch Cola dabei, Papa??
Bruno: Nein, es gibt Wasser und Apfelsaft.
Sara: Ach! Ich will Cola haben!
Tina: Du bekommst aber keine Cola, Sara.
Sara: Ach, Mann!
Bruno: Ruhe jetzt!

Bruno: Hmh, … und noch etwas Niko. Bring bitte Kohle mit. Ja, ja, ich weiß.
Heute ist Sonntag, die Geschäfte sind zu, aber die Tankstellen sind geöffnet. Ja? Super! Danke, Niko.

Nikolaj: Hallo!
Tina, Sara: Hallo, Niko!
Bruno: Und da kommst du ja endlich. Hast du…
Nikolaj: Na, klar, hier bitte.
Sara: Oh! Toll! Cola!
Bruno: Nein, nein, doch nicht Cola! Kohle, verstehst du? Kohle für den Grill.

Nikolaj: So, eine Viertel Stunde noch, dann grillen wir.
Tina: Siehst du, Bruno? Es geht auch ohne Kohle.
Sara: Aber nicht ohne Cola!
Alle lachen.

 

Sprung zu