Schritte plus Foto-Hörgeschichte
Lektion 4: Sprachen.
Folge 4: Göhrestraße.
Nassir: Venusstraße. Merkurstraße, Jupiterstraße. Pizza Mafioso Herr Bohonemann
Marsstraße 12.
Nassir: Mm, Ma, Mars, Marsstraße! Marsstraße G8. Der Stadtplan sieht ja schrecklich aus.
C, E,G 6. Brauchen wir bald mal ein neuen.....
Nassir: Hallo, Hallo, Entschuldigung. Können Sie mir sagen, wo hier die Marsstraße ist?
Passant: Tut mir leid kann nicht sprechen.
Nassir: Was?
Passant: Kann nicht sprechen.
Nassir: Entschuldigung, wenn Sie etwas deutlicher sprechen würden konnte ich
Sie besser verstehen.
Passant: Ich kann nicht sprechen.
Nassir: Ach so, Sie können nicht sprechen.
Passant: Genau.
Nassir: Ich suche die Marsstraße. Wissen Sie vielleicht ob die hier in der Nähe ist?
Passant: Über die Goethestraße.
Nassir: Wie bitte!
Passant: Goethestraße.
Nassir: Göttinger Straße?
Passant: Goethestraße, Goethestraße.
Nassir: Ach, Goethestraße!
Passant: Ja, über die Goethestraße.
Nassir: Meinen Sie damit, dass ich auf die andere seihte der Goethestraße fahren soll.
Passant: Jaha.
Nassir: Tatsächlich! Mm, sind Sie sicher das die Marsstraße dort drüben ist?
Passant: Jaha.
Nassir: Aber, sauen Sie, hier ist die Jupiterstraße und da hinten sind die Merkurstraße und
die Venusstraße. Der Mars ist doch auch ein Planet, nicht war?
Passant: Jaha.
Nassir: Sehen Sie. Deswegen denke ich mir, dass die Marsstraße hier irgendwo sein muss.
Passant: Hören Sie.
Nassir: Meinen Sie nicht?
Passant: Sie müssen über die Goethestraße.
Nassir: Es ist sehr nett von Ihnen, dass Sie mir Trotz Ihrer Erkältung helfen.
Passant: ...... Apotheke. Apotheke.
Nassir: Wie?
Passant: Ja Apotheke.
Nassir: Oh, oh das klinkt ja schrecklich. Hier, nehmen Sie eins, es ist gut für den Hals.
Nassir: Marsapotheke! Ach so, jetzt verstehe ich. Wegen der Apotheke sind Sie mitgefahren,
nicht war?
Passant: Ja. Danke......
Nassir: Na prima. Also, Tschüs dann und gute Besserung noch.
Passant: Danke.
Nassir: Acht, zehn, zwölf. Marsstraße 12! Hu.