Мои пять копеек:
По моему мнению, заключение брака в Украине с последующим воссоединением более просто, чем заключение брака в Германии (попробуйте для начала визу невесты получить!).
Основной совет - распараллеливание процессов: еще до свадьбы будущему мужу-немцу следует сходить в местный AuslA и затребовать весь список документов, которые могут потребовать от него в процессе обработки запроса из Посольства на воссоединение семьи, а затем предоставить эти доки в AuslA. Как только настанет день "Ч" , уже через два-три дня после запроса со стороны Посольства AuslA отправит свое положительное заключение. Именно эта процедура является долгоиграющей в процессе воссоединения, но ее можно свести к минимуму, если действовать с упреждением. Это позволило мне в свое время оформить воссоединение за две недели: пока мы с женой после сдачи всех доков в Посольство были в двухнедельном свадебном путешествии, все доки сварились. А с момента свадьбы до ее въезда в Германию в общей сложности прошло менее месяца.