да уж, все-таки каждый воспринимает написанное в зависимости от своего внутреннего состояния. Если вы агрессивны, то вам кругом агрессия видится.
Какая там угроза, господи?! Сожаление, что приходится неприятную правду писать, - вот что было в моей фразе. Но не писать не могу, истина, сами понимаете, дороже. И вы хоть тут меня все вместе хором застыдите, что я такая ах нехорошая, не восхищаюсь стойкостью женщины, 6 лет терпевшей страшные унижения, но я останусь при своем мнении, что терпела она это ну никак не из гордости. Из гордости собирают чемодан и, наплевав на Германию и связанные с нею прелести жизни, едут домой. Или идут во фрауенхауз, или к подруге, или куда глаза глядят. Они не дожидаются возможности получить гражданство. А тут саму бьют, родителей оскорбляют, ребенку угрожают, а она мужественно держится с мужем-злодеем 6 лет.
А вы себе вопрос не задавали, что в душе ребенка происходило в течение этих шести "гордых" лет? Детишки-то есть у вас? Вот примерьте на них хоть на секундочку всю ситуацию.
А теперь героиня выступает тут в роли чуть ли не истины в последней инстанции по вопросам гордости. Какая там гордость?!