Вход на сайт
Сообщение удалено. Удалил ptipo
13065 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Кукуцаполь посетитель
в ответ Зайка-11 15.04.15 10:21
В ответ на:
а может, и умная, не помню.
а может, и умная, не помню.
Наверняка:) В немецком варианте "Die kluge Else", в русском "Умная Эльза".
А вы, наверное, ее с "Бедной Лизой" скрестили:))
В ответ на:
Та, что рыдала "а вдруг ребеночек в колодец свалится"
Та, что рыдала "а вдруг ребеночек в колодец свалится"
В "моем варианте" рыдала потому что "а вдруг, забытая каменщиками в погребе, кирка упадет со стены и ребенка убьет".