И я своо 5 копеек всуну.
Может в етом вопросе, что касаетса России и Германии не все и сложно, НО легче застрелитса, честное слово, чем обменят" пасспорт гражданам Украини в Германии, в консул"стве Украини. Вначале надо собрат" кучу документов и стат" на временний консул"ский учет в Консул"стве Германии.Я етим делом занимаюс" уже ровно год.
Началос" все с того, что на Украине в ОВИРе хотели 400 евро взятки за "ускорение" услуг( штампик о смеше ПМЖ), т.к. обично длитса вся процедура: обмен украинского пасспорта- получение нового загранпасспорта без ВИЗИ, поездки в посол"ство Германии в Киеве для получения визи на в"езд на территорию германии и т.п, занимает около 2-3 месяцев.
У меня не било ни времени, ни желания платит" стол"ко денег. я решила делат" все в Германии. ЕТО такая морока, в 2004 году, когда я начала собират" доки, бил один список доков, с недавнего времени -другой, и когда я думала, что наконец-то собрала все необходимое и приперлас" за 100 км. в Консул"ство, вияснилос", что действует уже другой список и мне нужно еше Интернационал"ное свидетел"ство о браке, его заверение , легализация и перевод, чем я до недавнего времени и занималас", у меня, честно говоря, опустилис" руки.
Так вот тол"ко после постановки на временний консул"ский учет возможен обмен пасспорта на фамилию мужа.
Консул"ство дает список необходимих документов.