Моя сетра, которая год назад вышла замуж за немца, взяла двойную фамилию , через дефис. Нам все очень нравится! Менять паспорт она решила в Украине, т.к. здесь дешевле и быстрее. Поскольку я принимала непоредственное участие, опишу весь процесс. Сначала поменяли внутренний украинский на новую фамилию (по знакомству дня за два-три), потом по новому укр. паспорту меняли загран. Здесь тоже было много вопросов, которые Мили поднимает, но оказывается, наш ОВИР имеет право на 1 месяц отдать старый загран, пока буджет делаться новый. Поэтому мы сдали все на новый загран, Оля (сестра) уехала в Германию со старым, потом мне сюда выслала его в течении месяца, а я потом получила ее новый паспотр и тоже отправила почтой. Все получилось номально, относительно быстро и без проблем. Сколько денег стоило уже не помню. но повидимому, не какие-то несусветные цены, если мы смогли это оплатить. Так что, девченки, требуйте! Мил, ты же знаешь, какие у нас в Харькове на Рымарской сидят чиновники, цены себе не сложат. Я тут где-то читала, что немецкий чиновник, если ему указано взять именно этту справку, то он будет требовать именно ее, а не самую лучшую, но другую. А наши чиновники не делают даже того, что должны, т.е у них есть какая-то особо ценная информация, которую они могут дать за особые деньги или особым клиентам ( как все у нас в Украине!!!).