Ну вот вам уже и ответили! Перевод не нужет - так как в МВД заверяют подпись работника ЗАГЗа, в МИДе - подпись рабитника МВД, а в рос. консульстве - подпись работника МИДа. Кстати, вот я сама делала и вышло недешево. Может, чего не так сделала - время поджимало и некогда спросить было. Сами сборы в МИДе и консульстве небольшие. В МИД надо делать денежный перевод в кронах. Это спец. тип перевода. Я делала через дрезднер банк, там только за услугу платишь 20 евро. В общем получилось 50. В укр. консульство то же самое. Не помню сколько вышло, но скажем под 50. А потом они ввели новую инфу - оплата марки для пересылки дазад. Она стоит смешных денег - 59 крон, но для этого мне опять надо было делать спец. перевод - минимум 20 за услугу +7 (=79 крон) плюс процент какой-то. Короче, 100 евро мне это стоило, или даже с хвостиком. Не считала, чтоб не расстраиваться. Где-то в инере виделе что в дойче банке не 20, а 5 стоит такой перевод, но за правильность не ручаюсь. Так что вы рассудите, как вам лучше.