Deutsch

Собеседование в консульстве после 1.09.07

02.10.07 13:08
Re: Собеседование в консульстве после 1.09.07
 
ciplenok_lu завсегдатай
ciplenok_lu
в ответ Milichka 02.10.07 12:19
Ну не надо сильно паниковать. Я думаю меня это и сгубило. Надо было прям сразу к окну и начинать на немецком мол сертификата нет, тест пройти готова. А то я как-то скромненько после этой всей суматохи подошла. Если Вы разговариваете на немецком каждый день, то все нормально пройдет.
Я вообще, если честно их не понимаю. Я уже 10 лет каждый жень разговариваю на английском от 3 до 10-15 часов в день. Уровень надо сказать не самый низкий, и то иногда попадаются слова и выражения, что собеседнику приходится объяснять что это означает. А они хотят, чтобы люди, которые пытаются хоть что-то за несколько месяцев выучить разговаривали на любые жизненные темы! Я тут сейчас просматриваю книжку, которую в Гётте институте купила, ну не сказала бы я, что тут ерунда. Конечно, не то чтобы трудно, но настолько разнообразно, что нормальному человеку надо год слова учить, чтобы действительно на все эти темы разговаривать. Как мне в Гётте институте объяснили, в этой книжке только план с примерами как на экзамене должно быть. А тематика может и другая быть! Я спрашиваю "А в каком объеме должен быть словарный запас, чтобы этот экзамен сдать?" Вы сейчас упадете, девочки! Тетенька мне отвечает "Вы ориентируетесь на старую систему обучения, когда давались определенные темы и по ним слова. Теперь все по современному и по новому!" Смысл такой, что по современному и по новому надо знать ВСЁ! Ну ё-моё, тогда нафиг на уровень А1 сдавать, лучше сразу на С2.2! Ну какой бред! Как можно выучить язык на требуемом уровне (я в плане разнообразия тематик), не находясь в стране, где на нем разговаривают???
Кстати, на экзамене проценты ставятся или начисляются, для того, чтобы экзамен сдать надо не меньше 60% получить. Это я тоже сегоня в институте узнала.
Лучше жалеть о том, что сделал, чем о том, что не сделал!
 

Перейти на