про Plus500 ничего сказать не могу. В ING-Dibе у меня депот с ненемецкими акциями и пару фондов. Во Flatexе у меня обычный депот и CFD-депот. Всё зависит от того что тебе нужно (daytrading, scalping, долгосрок). У дибы, насколько я знаю CFD невозможно торговать.
В плане сборов Диба подороже флатекса. Но у флатекса есть одна заморочка - если приходят дивиденды от неевропейских акций, то за то что они их (дивиденды) закидывают на кэш-счёт они берут от 5 евро и выше. Так что если я покупаю на флатексе ненемецкую акцию, то я после покупки сразу перекидываю её в дибу.
Роботов/макросы писать, я думаю, можно только там где брокер предлагает соответствующее программное обеспечение, или даёт возможность использовать это программное обеспечение (например метатрейдер) на своей платформе.
flatex, например, предлагает метатрейдер для торговли валютными парами:
http://www.flatex.de/handel/fx-handel/handelssoftware/
plus500 вроде не предоставляет возможность использовать МТ:
http://www.brokervergleich.net/plus500-metatrader-faq
например leo t. писал что использует метатрейдер у брокера activtrades