если честно, то трудно представить условия, когда понадобиться эта страховка

"...а когда понадобиться, то будет ли система в состоянии ее обеспечить"

Вот именно. Мне часто кажется, что вообще мало кто себе представляет, как "Einlagensicherung" работает. Даже относительно сведующие люди.

По сути,это обычная успокоительная пилюля для доверчивых частных вкладчиков.

Надо отдавать себе отчет,что в случае системного кризиса или если накроется к примеру что-то наподобие Deutsche Bank (что кстати тоже может закончиться системным кризисом) никакой Einlagensicherungsfonds ни в какой стране не вытянет сам все убытки частников (до 100к). Я помню,как в 2009м накрылись 4 мелких исландских банка.Была нашумевшая история, об этом много писали. Они,вернее их люксембургские дочки,тоже состояли в каком-то крупном европейском Einlagensicherungsfonde.

Так вот, потом все банки по Европе,члены этого фонда,ещё годы отстёгивали Rücklagen в этот самый фонд,чтобы держать его на плаву и выплатить все деньги пострадавшим вкладчикам.

Об этом мало где пишут в СМИ,хотя инфа открытая.но в отчетности банков всё довольно прозрачно изображено.

В общем, я бы не стал слепо полагаться на Einlagensicherung.