Вход на сайт
Помогите с XING
276 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Вот и у меня нашелся к вам вопрос...
На XING зарегистрировалась я давно, но как-то без особых иллюзий: диплом мой юридический Германия все равно не признает.
А сегодня получила от дяденьки-адвоката местного следующее послание
hallo frau ....,
es wäre sehr nett, wenn sie sich einmal melden würden.
wir sind in der kanzlei an einer zusammenarbeit mit einer rusisch/ukrainisch sprechenden kollegin interessiert.
konkrete pläne haben wir noch nicht,aber die können sich im dialog ergeben.
liebe grüsse
как бы ему посолиднее ответить? ну вроде как я и не за руки хватаю, но в то же время была бы счастлива хоть какой-то работе, хоть издали соответствующей моему диплому. Вот.
помогите, пожалуйста, а.
и еще. ему лучше на емайл ответить, или тут же на этом сайте? пробовала через nachricht senden--но это вроде только дя премиум-членов опция. а я обыкновенная...
Спасибо
На XING зарегистрировалась я давно, но как-то без особых иллюзий: диплом мой юридический Германия все равно не признает.
А сегодня получила от дяденьки-адвоката местного следующее послание
hallo frau ....,
es wäre sehr nett, wenn sie sich einmal melden würden.
wir sind in der kanzlei an einer zusammenarbeit mit einer rusisch/ukrainisch sprechenden kollegin interessiert.
konkrete pläne haben wir noch nicht,aber die können sich im dialog ergeben.
liebe grüsse
как бы ему посолиднее ответить? ну вроде как я и не за руки хватаю, но в то же время была бы счастлива хоть какой-то работе, хоть издали соответствующей моему диплому. Вот.
помогите, пожалуйста, а.
и еще. ему лучше на емайл ответить, или тут же на этом сайте? пробовала через nachricht senden--но это вроде только дя премиум-членов опция. а я обыкновенная...
Спасибо