Вход на сайт
Anschreiben, bitte um Hilfe!
1101 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Slava Narody 27.08.08 22:36
я бы всё переписала 
Nach meinen erfolgreichen Abschluss der Fachhochschule ( hier ohne "in") <Konstanz> in Betriebswirtschaftslehre suche ich nach einer neuen beruflichen Herausforderung im Bereich <weiss ich nicht>..
Während des Studiums habe ich mich schwerpunktmässig für folgende Themen interessiert: ""
von meinen Fähigkeiten überzeugen --> Gerne würde ich bei Ihnen ein Praktikum absolvieren, um Ihren Betrieb genauer kennen zu lernen und Sie von meinen Fähigkeiten zu überzeugen
правда непонятно совсем, о каких способностях здесь речь
Nach meinen erfolgreichen Abschluss der Fachhochschule ( hier ohne "in") <Konstanz> in Betriebswirtschaftslehre suche ich nach einer neuen beruflichen Herausforderung im Bereich <weiss ich nicht>..
Während des Studiums habe ich mich schwerpunktmässig für folgende Themen interessiert: ""
von meinen Fähigkeiten überzeugen --> Gerne würde ich bei Ihnen ein Praktikum absolvieren, um Ihren Betrieb genauer kennen zu lernen und Sie von meinen Fähigkeiten zu überzeugen
правда непонятно совсем, о каких способностях здесь речь