Login
как справитъся с собои
3901 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort ve_17 25.09.08 09:45
В ответ на:
ответившая говорит, у меня ... акцент, я говорю, ну да акцент,
ответившая говорит, у меня ... акцент, я говорю, ну да акцент,
ооо! а что же делать нам бедным кто уже большенький приехал в Германию :) у меня не просто акцент, у меня вообще чисто русская фонетика. Недавно тут подвезли вечером пьяного мужика - ну мужик выпил в баре и потерялся, дорогу искал, а мы как раз ехать на машине домой собирались, подвезли его - так он несмотря на то, что пьян в стельку и дорогу домой не мог найти, и вроде не из особо интеллигентских слоев населения, видно, что работяга, и то сразу спросил: "sind Sie russische Kollegin?"
представляю что бы та тетка о моем немецком сказала :) онемела бы от горя наверное :)