Deutsch

Пожалуйста подправьте и покритикуйте Anschreiben

15.08.09 22:44
Re: Пожалуйста подправьте и покритикуйте Anschreiben
 
  Вася Хоботочкин посетитель
Вася Хоботочкин
в ответ LuAW 15.08.09 18:25, Последний раз изменено 16.08.09 19:01 (Вася Хоботочкин)
Инитиативное резюме
Bewerbung um einen Praktikumsplatz
(bitte betrachten Sie diesen Schreiben als eine initiative Bewerbung)
Sehr geehrte Damen und Herren,
in meiner Internetrecherche (durch die Stellenanzeige im Internet) bin ich auf Ihre Firma aufmerksam
geworden. Die erste Bekanntmachung mit Ihrer Produktionspalette hat mein Interesse zur Entwicklung und Produktion ihrer Produkten erweckt.
Aus diesem Grund entschloss ich mich bei Innen zu bewerben.
Ich studiere das Fach --- im vierten Semester an
der Hochschule für angewandte Wissenschaften -FH in --..
Laut der Prüfungsordnung ist mein nächstes Semester (5.) als Praxissemester vorgesehen.
Dieses mochte ich gerne in Ihrem Betrieb absolvieren.
Meine persönlichen Interessen und berufliche Zukunftsvisionen liegen in dem Bereich der Automationsengineering: Embedded Systems, Sensorik,
Regelungs- und Steuerungstechnik und Signalverarbeitung. Das entspricht (genau) Ihren Unternehmensprofil und mein Praxissemester
bei Ihrem Unternehmen/ Betrieb/ Firma für mich interessant und lernreich machen könnte.
Ich kann somit Ihr Team durch meine Arbeit unterstutzen und gleichzeitig meine bisher erworbene Kenntnisse vertiefen.
Der Rahmenausbildungsplan für das Praktische Studiensemester ist von der HS-
wie folgt vorgesehen:
Ausbildungsziel: Einführung in die Ingenieurtätigkeit durch praktische Mitarbeit in der gewählten Studienrichtung
Ausbildungsinhalt: Entwicklung, Konstruktion, Arbeitsvorbereitung, Fertigung, Qualitätssicherung, Projektierung.
Das angebotene Spektrum an Ausbildungsinhalten bietet viel Raum an, so dass und ich in Ihrem Unternehmen flexibel eingesetzt werden kann.
Während meiner Arbeitstätigkeiten bei der Firma ...... konnte ich schon erste Einblicke in das Berufsleben eines Ingenieurs gewinnen und an mehreren Projekten erfolgreich teilnehmen.
In meinen freiberuflichen Programmierprojekten habe ich oft bewiesen, dass eine selbständige Arbeitsweise bis zu erfolgreichen Ergebnissen am Ziel zu meinen Stärken gehört.
Weitere Details über meine Person, genauere Beschreibung meiner Tätigkeiten und meine Berufserfahrungen können Sie meinem Lebenslauf entnehmen.
Das praktische Studiensemester ist für 94 Arbeitstage vorgesehen. Ich kann bei Ihnen am Praktikumsort/Einsatzort - --.. Raum ab sofort beginnen.
Wenn sie eine passende Einsatzmöglichkeit für mich als Praktikanten haben, werde ich mich sehr über ein persönliches Gespräch mit Ihnen freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Anlagen: Lebenslauf mit Foto, Arbeitszeugnis, Notenspiegel
 

Перейти на