Deutsch

Anschreiben на проверку

09.09.09 22:08
Re: Anschreiben на проверку
 
  LuAW коренной житель
основа текста взята здесь http://www.jova-nova.com
напишите хотя бы так:
Bewerbung als Informationstechniker (это точное название должности?)
Sehr geehrte Frau ХХХ,
Informationstechnologie ist meine Leidenschaft. Das beweist nicht nur mein erfolgreich(?) abgeschlossenes Studium der Elektro- und Informationstechnik. Bei (Name der Firma) sammelte ich schon studienbegleitend erste berufliche Erfahrungen in Softwareprogrammierung, Schaltungsentwicklung und Hochfrequenztechnik.
Als Teilnehmer im Projekt xxx an der FH Pforzheim habe ich zuletzt anspruchsvolle Teilaufgaben bei (что конкретно за проект?) übernommen. Meine mit gut bewertete Bachelor-Thesis zum Thema xxx galt (что конкретно сделали? Какими языками владеете?) Mein aktueller Notenspiegel (надеюсь, это у Вас есть) bestätigt meine hervorragenden fachlichen Fähigkeiten und Leistungsbereitschaft.
Ich strebe eine Anfangsvergütung von xxx Euro an und stehe Ihnen schon ab zur Verfügung.
Von meiner besten Eignung überzeuge ich Sie gern im direkten Gespräch. Ich freue mich über E-Mail oder Ihren Anruf.
 

Перейти на