А когда такой закон вступал в силу?
==
да,я не видел закона, это или на фортбильдунге говорили или бевербунгтренинге или лет 5 назад здесь же читал или на Воротах.
но то,что слышал точно. сдругой стороны дудена читаю, нынче настольная книга, там как бы нормально шифр приподносится, просто учат различать.
есть
"Ihre Tätigkeit ist nicht vollständig beschrieben,
oder Sie haben Rechtschreibfehler oder eine
der oben aufgeführten Formulierungen in Ih-
rem neuesten Arbeitszeugnis gefunden? Dann
sollten Sie gegenüber Ihrem früheren Arbeitge-
ber (möglichst zeitnah) um Korrektur bitten."
получается, что можно и нужно обращаться, хотя бы по причине корректировки ошибок
и удалению пятен кофе, например,в этот момент может перепи... переговорить получится с AG
"Bei Tippfehlern, sprachlichen Unrichtigkeiten,
falschen Daten (z. B. Beschäftigungsanfang
und -ende) haben Sie ein Recht auf Berichti-
gung. Auch eine Fehlbeurteilung brauchen Sie
nicht hinzunehmen. Bitten Sie auch hier um ei-
ne Berichtigung. Falls der frühere Vorgesetzte
sich dagegen wehrt, müssten Sie allerdings vor
Gericht gehen, um ihr Recht durchzusetzen.
Zunächst haben Sie aber gute Chancen, bei ei-
ner ungünstigen Beurteilung von Leistung oder
Verhalten Ihre eigene Formulierung ohne"

с немцами бодаться? штирлиц и тот тихо сидел. но я не зато, что бы о нас ноги вытирали.
среди немцев тоже есть нормальные, один на группу попался, как же его недолюбливала толпа.
а остальные так себе, из под тишка все делают. нехорошие. если мне на новом месте такие попадуться поубиваю, без цойгниса жить тоже можно.
работы и у нас нет, пол года добиваюсь, обешаниями кормят. но контор 10 на меня имеют планы. из посредников.
вот чего то на югах предложили, если VG пройду, то останусь. заклевал амт уже, подалее от него.