Мне удобнее на ВЫ.
Аспирант - это подходящий мне перевод на русский слова Doktorand, они действительно бывают разной формы финансирования. Я не знаю специфики работы всех биологов-аспирантов, какое количество и какая длительность экспериментов необходима, какую часть обработки результатов можно делать дома, какое количество времени занимает работа с литературой, какую часть экспериментов можно доверить дипломникам и так далее. Думаю, что изучение (это какие-то слизни, да, автор?) отличается от или .
На мой взгляд, профессор совершенно не обязан быть "родным отцом" сотруднику. Достаточно взаимовежливых рабочих отношений на 3 года, построенных на сотрудничестве. Мне не встречались профессора, желающие безо всякого повода загнобить сотрудников-аспирантов. Но могу допустить, что такие есть. Как узнать о человеческих качествах профессора, не пообщавшись с его сотрудниками или его коллегами (например, из России/Украины, что я и имела в виду, когда предлагала автору воспользоваться старыми контактами), я не знаю. Хотя нет, кое-какое мнение о профессоре можно получить из форумов студентов на соответствующих страницах университетов, но студенты не всегда объективны.
Про докторат в фирме я согласна, в случае автора все недостатки такого написания диссертации не имеют большого значения, а время написания диссертации будет минимизировано.