Вход на сайт
"русскость"
3583 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ anastasia77 25.02.10 12:51
Возможно это очень хороший комплемент, но совет очень плохой. Понятие Muttersprache вполне однозначно и вовсе не обязательно кореллирует с уровнем владения языка. Можно писать auf muttersprachlichem Niveau, или это будет Betrug.