Вход на сайт
А вы с акцентом разговариваете???
3316 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ManjaHH 26.04.10 14:52, Последний раз изменено 28.04.10 10:39 (Ar4i)
Интерессно, тема выплывает каждые пару месяцев в другой форме. ИМХО, произношение и ваще владение языком это производное от:
1. Слуха
2. Грамотности
3. Знания особенностей произношения
4. Тренировки.
Все остальное не так важно. И кстати если не работать диктором на радио, шпиеном или может переводчиком для эстетов, наличие или отсутствие акцента не влияет на качество производимого продукта. И хотя периодически попадаются люди, включающие непониме, особенно если надо что-то сделать, фраза типа ich habe Ihnen genau erklärt, um was geht еs. Sie solten mir besser zuhören, сказанная с надлежащим выражением, имеет очень положительный эффект. Способности к восприятию речевой информации возрастают резко.
1. Слуха
2. Грамотности
3. Знания особенностей произношения
4. Тренировки.
Все остальное не так важно. И кстати если не работать диктором на радио, шпиеном или может переводчиком для эстетов, наличие или отсутствие акцента не влияет на качество производимого продукта. И хотя периодически попадаются люди, включающие непониме, особенно если надо что-то сделать, фраза типа ich habe Ihnen genau erklärt, um was geht еs. Sie solten mir besser zuhören, сказанная с надлежащим выражением, имеет очень положительный эффект. Способности к восприятию речевой информации возрастают резко.