Deutsch

А вы с акцентом разговариваете???

29.04.10 12:14
Re: А вы с акцентом разговариваете???
 
  snejana0 знакомое лицо
в ответ metelj 29.04.10 11:23
В ответ на:
Но как научиться их на слух отличать?

Попытаюсь объяснить, например:
короткая е - типа нашего Э
долгая е - рот поуже, язык к нижним боковым зубам прижать как на Й, уголки рта чуть в стороны оттянуть.
Когда я при Уни ходила на Deutsche Standartaussprache, учительница говорила, что в плане глассных русскоязычные губами
плохо работают. Их надо сильнее напрягать в о, у, ö, ü и вытягиватьБ, при а рот пошире открывать. Для нас это кажется смешным. Но она подчеркнула, что из-за недостаточной артикуляции
губами немцы очень часто просто нас не понимают. Приглядитесь, немцы очень чётко работают ртом (в смысле артикуляции ).
 

Перейти на