Дала почитать вечером свой бевербунг сыну, он у меня сейчас сам интенсивно пишетпоследние полгода для аусбильдунга, так вот раскритиковал и изменил маленько.
А мне больше мой вариант нравится , вот второй вариант, что скажете?
Bewerbung um einen Arbeitsplatz als Produktionshelferin
Sehr geehrte Frau ХХХ
durch den Aushang auf dem Betriebsinformationschild habe ich erfahren, dass Sie Produktionshelfer/in suchen.
Die Fa. ХХХ ist ein international tätiges Unternehmen mit einem sehr guten Ruf. Sie bieten mit über 140 Jahren Spezialisierung auf industriellen Kesselbau ein umfangreiches Know-How und Erfahrungsvorsprung. Innovation und Verantwortung, Qualitätsbewusstsein und Kreativität sind die Maßstäbe für das Produktprogramm und die Serviceleistungen.
Vor zwei Jahren wurde ich über die Firma ХХХ in Unternehmen der Automobilindustrie und des Handels als Helferin in Produktion, Lager und Versand eingesetzt. Dort habe ich einige Erfahrungen gesammelt mit Maschinenbedienung, Qualitätskontrolle und Verpackung, und wurde mit allen Anforderungen anvertraut. Nun möchte ich meine Fähigkeiten dem Arbeitsmarkt wieder zur Verfügung stellen.
Zu meinen persönlichen Stärken zähle ich meine hohe Leistungsmotivation, Flexibilität, gute Teamfähigkeit, Selbstständigkeit, Belastbarkeit, Zuverlässigkeit und schnelle Auffassungsgabe.
Zurzeit bin ich als Reinigungskraft tätig, da aber dieser Job auf geringfügiges Basis eingeschränkt ist, suche ich eine Stelle, wo ich auch sozialversichert werden kann.
Sehr geehrte Frau ХХХ ich kann Ihnen versprechen, dass ich mich mit meiner ganzen Kraft für meine Arbeit einsetzen würde. Das würde ich auch gerne in einem persönlichen Gespräch, in dem Sie mich dann auch besser kennen lernen könnten, beweisen.
Mit freundlichen Grüßen