Deutsch

несколько вопросов о Kündigung продолжение

29.07.10 23:48
Re: несколько вопросов о Kündigung
 
olya.de spectator
olya.de
в ответ летаювоблаках 29.07.10 23:06, Последний раз изменено 29.07.10 23:48 (olya.de)
И к чему Ваши придирки?
Это не придирка, а уточнение. Потому что меня саму по молодости именно вот таким невинным днем запаса советчики в заблужение ввели, в результате чего я Кюндигунг вообще не отдала (поздно уже, типа, было). В общем, любое искажение информации может обернуться минусом.
Не говоря уже о том, что делать то, что "может сделать каждый" и давать неверные результаты в лучшем случае бессмысленно. Лучше бы оставить каждому возможность посчитать самому, правильно - будь то сроки увольнения или дни отпуска.
а Вы уверенны, что автор скопировала сюда всё, что стоит в её договоре?
Надеюсь, что в итоге да. Но коллективный договор тут все равно совершенно ни при чем, потому что
"für den Arbeitnehmer eine arbeitsvertraglich vereinbarte Kündigungsfrist der tariflichen Kündigungsfrist vorgeht, wenn die arbeitsvertragliche Kündigungsfrist für den Arbeitnehmer günstiger ist"
www.anderfuhr-buschmann.de/arbeitsrecht/kuendigung/kuendigungsfristen_kue...

Speak My Language

 

Перейти на