Вход на сайт
Muttersprache Deutsch
1763 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Mareman 23.12.10 12:12
Ну как, если хоть кого-то из клиентов акцент раздражает, то это уже объективный факт. Я, например, ничего против иностранцев не имею, но когда мне по телефону начинают что-то криво объяснять с невнятным произношением, то это напрягает. Одна из фирм, в которую недавно пришлось звонить, содержит свой коллцентр в Болгарии - вот это был вообще финиш.. После пары звонков я реально бесилась, до белого каления меня довели 
На бумаге все работники там "прекрасно говорили по-немецки". А на практике ни я их, ни они меня не понимали. Это очень объективно мешало, но кто-то субъективно решил иначе. 
В общем, я лично понимаю и принимаю, что при наличии широкого выбора из прочих равных выиграет тот, кто лишен потенциальных "недостатков", будь то акцент, дети или неподходящий для имиджа пол.
На бумаге все работники там "прекрасно говорили по-немецки". А на практике ни я их, ни они меня не понимали. Это очень объективно мешало, но кто-то субъективно решил иначе. В общем, я лично понимаю и принимаю, что при наличии широкого выбора из прочих равных выиграет тот, кто лишен потенциальных "недостатков", будь то акцент, дети или неподходящий для имиджа пол.
Speak My Language