Login
Muttersprache Deutsch
1763 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
anastasia77 коренной житель
in Antwort olya.de 23.12.10 12:58
между "говорить с акцентом" и "ни я их, ни они меня не понимали" все-таки существует большая разница.
я говорю по-немецки без ошибок, но с акцентом. там не менее, есть клиенты, которые предпочитают делатъ проекты со мной, а не с моими безакцентными коллегами. если что-то раздражает вас, то это не обязательно должно раздражать всех остальных. тем более, немцы, мне кажется, в этом плане более толерантны, чем русские в германии.
я говорю по-немецки без ошибок, но с акцентом. там не менее, есть клиенты, которые предпочитают делатъ проекты со мной, а не с моими безакцентными коллегами. если что-то раздражает вас, то это не обязательно должно раздражать всех остальных. тем более, немцы, мне кажется, в этом плане более толерантны, чем русские в германии.