Muttersprache Deutsch

по-моему, высказывание про толерантных немцев, которым не мешает акцент и ошибки, как раз очень по теме. тем не менее, работодатель имеет право сформулировать объявление, как ему хочется. если он таким образом упустит пару потенциальных хороших работников, то это его проблемы.
года 2 назад у меня был воркшоп с одним бельгийским партнером, обсуждали, как нам построить совместную работу. совещание, конечно, на английском. оба гостя - англичане, работающие в бельгийской компании. так там дяденька вдруг начал рассуждать, что он вообще-то не любит работать с не англоязычными парнерами, из-за языковых недоразумений. зачем они тогда из брюсселя к нам перлись, непонятно. я и мой коллегa только переглянулись, ничего не сказали, конечно.
дяденька сразу сбавил обороты, что типа, это он не про нас, у нас все с английским в порядке. но вот на работу в свой отдел он возьмет только людей с родным английским, потому что не хочет даже заморачиваться на тему языковых недоразумений. и что мы его, конечно, понимаем. мы головами покивали, а мне так неприятно стало.