Вход на сайт
Сообщение удалено. Удалил Ira20040
2195 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ vgostjaxuskaski 23.02.11 20:13
В ответ на:
у меня был случай (на работе до универа), приехала клиентка из Москвы, заинтересовалась методом реставрации, которым мы занимались. Ну и так как я была единственная русскоязычная в нашем отделе, шефиня решила, ну да, зачем нам тут на англ, когда можно по-русски честно, было тяжело. Потом мне ещё эта мадам (клиентка) замечание сделала, как так можно русский язык забыть (ну я, конечно, запиналась, когда переводила, я никогда на переводчика не училась и всякие спец. слова не знала)).
у меня был случай (на работе до универа), приехала клиентка из Москвы, заинтересовалась методом реставрации, которым мы занимались. Ну и так как я была единственная русскоязычная в нашем отделе, шефиня решила, ну да, зачем нам тут на англ, когда можно по-русски честно, было тяжело. Потом мне ещё эта мадам (клиентка) замечание сделала, как так можно русский язык забыть (ну я, конечно, запиналась, когда переводила, я никогда на переводчика не училась и всякие спец. слова не знала)).
Ничего себе, надеюсь меня не упрекнут наши слуги народа, что мои родители в свое время Россию на колбасу сменили и родину предали
...Думаю времена то уж другие сейчас, люди по-другому думаютВ ответ на:
желаю успеха!
желаю успеха!
Спасибо
