Вход на сайт
Сообщение удалено. Удалил Ira20040
2195 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ daydream 23.02.11 21:31
В ответ на:
Совершенно верно. А еще поручают "русскоязычным" сотрудникам составлять сайты на русском, а еще "лучше" - какие-то официальные документы.
Совершенно верно. А еще поручают "русскоязычным" сотрудникам составлять сайты на русском, а еще "лучше" - какие-то официальные документы.
Geiz ist geil
Я как-то тоже пытался на работе перевести на русский содержание графической оболочки нашей программки, казалось бы что там переводить? Слов сто-двести не больше... Но минут через 20 я понял что не справлюсь - отдали переводить профессионалу. Иногда правда помогаю коллегам если им нужно например посмотреть правильное ли слово занесене в систему и если требуется как его сократить до трех-пяти букв... Но это тоже иногда не очень просто...
все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!