Deutsch

Staatlich geprüfter Übersetzer - стоит ли игра свеч?

22.03.11 09:20
Re: Staatlich geprüfter Übersetzer - стоит ли игра свеч?
 
DeGo местный житель
DeGo
в ответ Born28 21.03.11 21:54
Нет, не транш, просто частичный 1-ый, 2-ой, 3-ий и т.д. платеж. Это, тоже своего рода кредит, но траншами платежи в рассрочку все же не называют. Если честно, то видела только слово "транш" (м.род), "транша" (ж. род) не встречала.
http://www.zonazakona.ru/dogovora/index.php?doc=18
А зарплату грех не повысить, только побочная деятельность должна быть оформлена правильно: разрешение от работодателя с указанием области работы; деятельность, не составляющая конкуренции своему основному работодателю и т.д.
Могу себе позволить не нравиться тем, кто не нравится мне.
 

Перейти на