Login
подкорректируйте пожалуйста Anschreiben
682 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort людоедочка21 26.04.11 20:50
насчет первого предложения и вообще стиля - имхо, смотри по фирме, по стилю их обьявления. если они себя цветами разукрашивают и жутко американизированые, то нормально. для традиционных немцев это будет перебор. ваще с "их" многовато предложений, пассива надо-бы добавить. и второй абзац подправить на потребности фирмы, и не упоминать того чего им конкретно не надо, а то длинновато. и воды поменьше.