Login
Шансы экономиста в Германии.
1745 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Ar4i 12.06.11 09:43
В ответ на:
СССр дватцать лет как нет, люди тут уже тоже не первый год. и если у кого-то все так и обстоит с общением или этикетом (), то ему надо в музей или психушку, или вернее музей при психушке.
СССр дватцать лет как нет, люди тут уже тоже не первый год. и если у кого-то все так и обстоит с общением или этикетом (), то ему надо в музей или психушку, или вернее музей при психушке.
Ну простой пример, пусть не из высшего менеджемента: девушка-переселенка, 12 лет в германии, выучилась на arzthelferin, работала, потом на бумажную работу перешла, телефон, общение с пациентами, кранкенкассами, кауфмениш. аусбильдунг сделала ... Так вот она когда мне звонит, муж удивляется дико: почему она не здоровается, а сразу спрашивает "где Юля" и "что она делает"? Мол у нас любой рабочий с конвейера знает как представиться и вежливо разговаривать, а она 10 лет с людьми проработала и так себя ведет!
А в крупных фирмах, там уже сложнее, там нужно любую беседу на нужном уровне поддержать, пошутить и т.п. На неродном языке, да с незнакомым менталитетом ... Я не говорю что невозможно, но будет не перфект! И видела как отличается "наш" лепет от хорошо поставленной речи местных выпускников! В технических областях это может менее важно, особенно если не напрямую с клиентами общаться ....