Вход на сайт
Шансы экономиста в Германии.
1745 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ karline 13.06.11 00:12
В ответ на:
Может, люди сами по себе хорошие специалисты и сотрудники? Ваш муж мог бы переспросить, если что непонятно. А может, непонятно ему было вовсе не из-за ошибок:) В конце концов, если человек не идет в переводчики, он продает на свои знания языка, а свои знания как специалиста.
Может, люди сами по себе хорошие специалисты и сотрудники? Ваш муж мог бы переспросить, если что непонятно. А может, непонятно ему было вовсе не из-за ошибок:) В конце концов, если человек не идет в переводчики, он продает на свои знания языка, а свои знания как специалиста.
Вполне возможно, что они замечательные специалисты. В моем посте негатива не было. Примеры были людей на самых простых должностях, не требующих неземной квалификации. Допустим человек звонит в бюро и просит обяснить, почему в счете стоит то-то и то-то, либо обяснить смысл какой-то бумаги, пришедшей по ошибке .... Непонятно было именно из-за нечеткого иностранного произношения и ошибок! А муж, кстати, очень толерантный, он мне этих сотрудников в пример всегда ставит!
