Вход на сайт
Anschreibung на английском
331 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Barbosa 19.06.11 12:21
В ответ на:
Просто ситуация обстоит так, что знакомые, которых попросил все красиво и по стандартам написать, тянут кота в долгий ящик, так думаю может самому написать на английском, а то так протяну до октября, тогда уже даже и если сам Гете аншрайбунг мне напишет поможет слабо
Просто ситуация обстоит так, что знакомые, которых попросил все красиво и по стандартам написать, тянут кота в долгий ящик, так думаю может самому написать на английском, а то так протяну до октября, тогда уже даже и если сам Гете аншрайбунг мне напишет поможет слабо
напиши сам по-немецки и дай им проверить. и тебе тренировка, и им легче, и пойдет все быстрее.
В ответ на:
и как бы вопрос - насколько это критично?
в смысле - если это критично - тогда лучше все таки подождать, пока составят красиво...
а если не очень, если другие аргументы все равно гораздо весомее, чем язык аншрайбунга - тогда и париться не стоит...?
и как бы вопрос - насколько это критично?
в смысле - если это критично - тогда лучше все таки подождать, пока составят красиво...
а если не очень, если другие аргументы все равно гораздо весомее, чем язык аншрайбунга - тогда и париться не стоит...?
у меня сложилось впечатление, возможно неправильное, что ты вряд-ли великий, но точно нудный мыслитель. почему-то все твои темы сводятся к вопросу "кто сильнее - слон или кит???". на этот вопрос тебе нужен небанальный, свежий и детальный ответ. человек с почти высшим образованием может и сам догнать, что для международного концерна или университета английский язык возможно и не проблема. для средненемецкого предприятия случай наоборот. это общая тенденция, с конкретной твоей ситуацией не связанная. думаю, об этом ты и сам догадывался.
а так - хочешь жить и работать в германии - учи немецкий.