многие, особенно немцы, приехали из деревень с окраин ссср. их дети там росли, в школках учились, клубы сельские посещали итд. а потом сюда приехали, некоторые закончили университеты, по немецки говорят без ошибок (почти), пару книжек прочитали, и на маёрку отдыхать ездят. а русский язык для них это язык людей второго сорта, и ваще они немцы на родине а не иммигранты какие-нибудь. по телевизору русскоязычному г..о посмотрят, газетку про целителя-мага-парфюмия почитают, с родней на свадьбе-крестинах пообщаются а потом на весь этот опыт на международные переговоры переносят. а юристу с университетским образованием по-колхозному обьяснять его ошибки - это подвергать его психику атцкаму испытанию
я не думаю что родится в колхозе и свиней пасти это стыдно. если в данной деревне принято употреблять все глаголы с возвратным суффиксом "-ся", если там принято позвонить по телефону и сказать "катю мне", то солидный человек там так и должен делать. ну а в городе в общении с людьми с унивеситетским образовании нужны другие модели поведения и язык тоже другой.
я не все про автора темы, а вообше такскать .