Это однин вопрос, а другой: как надо было бы поступить в этой ситуации. Вот говортите что хотите, а я все чаще замечаю, что, например, мои русские подружки допускают такие же ляпсы и сталкиваются с теми же проблемами что я и. Это не извинение, а обьяснение.
Если тебя интересует конкретно мое мнение - я бы вообще это высказывание не приняла к сердцу. Особенно после того как она уточнила, что не меня имеет в виду. Нелюбовь к целому народу - признак глупости и недалекости. И это проблема шефини, пкм в этом контексте. Но если бы какое-то другое ее высказывание меня задело за живое, я вполне бы поступила так и ты. И факт я бы ей не оставила, пкм ответила бы как ты а то бы еще и к вышестоящему начальству пошла.
А теперь как правильно:
Не опусакться на ее уровень, реагировать всегда (!) сдержанно и, если совсем взбешен, - иронично.Иначе противник получает аргументы: он тебе какую-то чушь, ты в ответ вспылишь, а ион переключает внимание на твой тон и манеры. В начале ситуация была полностью в твою пользу, а в конце - кто там разберет. У меня тоже бывало пару раз, когда я на совещаниях праведно возмущалась неподобающей ситуацией, а потом ко мне подходил шеф и наедине просил себя так больше не вести. Т.е. факты отметаются в сторону и открывается второй фронт, на котором ты - не победитель. В общем надо было бы сказать "Как хорошо, что этот печальный факт не известен широкой массе русских" и прошла мимо. На извинения ответила бы, что не чувствую себя обиженной и вообще все это не проблема.