Deutsch

Снисходительные шуточки

07.02.12 20:37
Re: Снисходительные шуточки
 
cafedelmar знакомое лицо
в ответ td7 07.02.12 20:12
Вы знаете, я конечно не испытываю проблем с немецким, но "достойно" ответить ("пора снова брать Рейхстаг":), и главное в нужный момент, а не на след. день, как-то не получается, все-таки не родной язык, всякие полутона там, интонации... Я если разозлюсь, то получится грубо.
И еще понимание того что нужно было вовремя среагировать приходит уже потом. Вот сегодня целый день себя накручиваю, обидно за себя и за русских) Главное я же ему еще и помогла сегодня в решении одной маленькой проблемки, а взамен простого "спасибо" blöde шутки Может поговорить с ним об этом обо всем?
 

Перейти на