Login
Немецкий язык - самооценка.
3259 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort alla0 18.02.12 16:07, Zuletzt geändert 18.02.12 16:34 (Emotion A)
В ответ на:
Т.е. если человек эллоквентен, употребляет не только выражния из "Билд-Цайтунг" - то к нему скорее проникнутся. Даже если в выражениях он допускает неточности.
хорошо Вам, если Вы в фешенбельном районе живете, имеете высокообразованных друзей, окружение и говорите с ними на одном и том же языке...А если Вы живете просто на улице ремесленников, как я, то такие слова как элоквент могут на людей страх нагнать и ступор и панику. Мало того, что им нужно мириться с чужаками на их улице, так еще и элоквент! какой ужас! Звучит прямо как пестбойле...(гринс)Т.е. если человек эллоквентен, употребляет не только выражния из "Билд-Цайтунг" - то к нему скорее проникнутся. Даже если в выражениях он допускает неточности.
Ну как то я пыталась говорить с ними про амбиваленц и семь кармических путей. Про путь чакр и реинкарнации. Про энниаграммы про то, что имел место упомянуть дядя Ницше...ТАк вот, прослыла я грузящим человеческий моск человеком.
А теперь захожу в Бекерай наш и говорю:habe vergessen...das Dingens da....ähhh...die Brotkarte für Rabattstempel...Ja dann...schönen TAh noch..
Чето вздумалось мне брякнуть в нашем "Ersnstings Family": WEnn ich liquide bin, dann komme ich wieder...Так на меня так смотрели...С удивлением таким вроде...
ТАк иногда себя ловлю на том, что стала прям хамелеоном. А кому захочется, чтобы с ним перестали общаться, из-за того, что он им видите ли моск грузит?...
Чето меня на писательскую деятельность тут разобрало...

aloho amokh