Так надо знать, где с кем и как. А главное - о чем разговаривать. Речь-то шла о среде коллег. В плохом районе за эллоквентность можно и в рыло получить. С чакрами я бы вопобще ни к кому, кроме близких друзей не обращалась.
Вот в булочной Вы как раз правильно общаетесь. Лично я в булочной так и думаю "мешок - булка - штемпель в карточку" А не Ницше.
Адекватное поведение - вот главный критерий ума и развития

Вот тут уже сложнее. Пошутить или что-то оригинальное сказать - это хорошо. Мой муж постоянно шутит с продавцами, попутчиками итд. Но - он так фильтрует. Это огромная работа - чтобы все было к месту. А со стороны выглядит так спонтанно, и все смеются.
А вот негативный пример: муж ехал с соседом по экстремальному бездорожью на велосипедах. На пути лежали улитки. И сосед кричит мужу "Achtung, suizidale Schnecken auf dem Weg". Вроде ничего плохого. Но - мой муж в полкилометре сзади, половины слов не слышно, он кричит в ответ "Чего?!" Сосед опять отвечает своей мудреной фразой. Опять половины не слышно. Итд. Вывод - в некоторых ситуациях надо заткнуть фонтан своей эллоквентности