Login
Немецкий язык - самооценка.
3259 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort sara100 22.02.12 08:46, Zuletzt geändert 22.02.12 09:09 (bella981)
В ответ на:
А еще странней этот злощасный экзамен ИХК. У нас были люди в группе, которые в свое время штудировали (это я про то время когда я сдавала ИХК), а вот ИХК экзамены (письменный: 4 часа, проектарбайт и призентация) сдали еле на тройки, а некоторые вообще завалили?
А ведь штудировали.
А еще странней этот злощасный экзамен ИХК. У нас были люди в группе, которые в свое время штудировали (это я про то время когда я сдавала ИХК), а вот ИХК экзамены (письменный: 4 часа, проектарбайт и призентация) сдали еле на тройки, а некоторые вообще завалили?
А ведь штудировали.
Ну то что человек штудировал ещё не значит что он умный и язык знает хорошо, тут уже несколько разных человек это написали. А если вот такой штудированный (о какое слово) сдавал в ИХК екзамен в другом предмете, а не том который штудировал, то этож перед экзаменом опять учить надо было
, иначе завалишь. Но некоторые штудированные этого не понимают.@
Ar4i: А как бы вы сказали на русском
"штудировал"? Я честно не знаю как это перевести дословно, только как описать сам процес. А так легче объяснить и почти все русско-немецко язычные понимают о чём речь.А вобще я с вами согласна, учёба в уни развивает, уровень общения другой, потому и зачастую язык и поведение развиты лучше.