Deutsch

подработка уже к имеющей работе-разговор состоялся

27.02.12 13:51
Re: подработка уже к имеющей работе
 
gulya_serenada знакомое лицо
в ответ melana 27.02.12 10:40, Последний раз изменено 27.02.12 13:52 (gulya_serenada)
может быть и так, что имеется ввиду подрботка на Honorarbasis
у меня такая ситуация, что я подрабатываю переводами помимо основной работы
и каждый заработанный дополнительно евро облагается средней ставкой нашего общего с мужем дохода
я показываю эти доходы в Anlage S
поскольку они небольшие, то не надо оформлять отдельный Steuernummer usw.
просто прикладывать Einnahmen-Überschussrechnung, т.е. грубо говоря расчет своей прибыли, с учетом связанных с переводами расходов
 

Перейти на