Да конечно!Аудитор из Швейцарии на очень ломаном английском объяснялась.
У меня в школе всегда был немецкий!
Английский начала учить тут между работой и учебой в универе.
Старалась но для написания свободных отчетов на английском с описанием всевозможных ситуаций произошедших во врачебном центре знаний маловато.
Я старалась тянула изо всех сил. времени не хватало просто физически.
Начальники проэктов всегда отлично понимали что мы (я, румыны, мамы работающие на 20 часов и пишущие отчеты в свое свободное время ночами, араб) - дешевая рабочая сила.
Относились снисходительно и за спиной а потом и прямо в лицо ругались. Получается высосали как лимон выкинут и другого наймут свеженького мотивированного.
Попробуйте наймите монитора (СRA), топ специалиста с превосходным знанием английского! Стартовая зарплата будет 40-45 тыс.в зависимотси от многих факторов. А у биологов еще и докторский титул играет роль в зарплате.
Я не делю на немцы и мы. Это делят - фээргешники на "остевропейцев" и остнемцев- они все слабеее в английском.
Я уже оформилась на бирже.Спасибо вам огромное!